|
|
|
公司动态——泛译国际翻译为国家外文出版社翻译多本“读懂中国”系列图书 |
泛译国际翻译为国家外文出版社翻译多本“读懂中国”系列图书
1, 2019年“读懂中国”国际会议于10月26日开幕,习主席向会议致贺信并接见外方嘉宾代表。泛译国际精心翻译的“读懂中国”丛书之《Witness to China’s Reform and Opening Up》(《见证中国改革年代:40人的故事》英文版)于会前正式出版。 2, 为国家治理现代化做贡献!受国家外文出版社委托,泛译国际精心翻译的《China: Modernizing State Governance》(“读懂中国”之《中国如何治理:通向国家治理现代化的道路》英文版)已全球发行。作者俞可平,著名政治学家。俞可平曾任中央编译局副局长,目前是北大中国政治学研究中心主任、北大政府管理学院院长。 3, 为法治中国做贡献!受国家外文出版社委托,泛译国际精心翻译的《Rule of Law in China 》(“读懂中国”系列之《中国的法治之路》英文版)已经发行。作者卓泽渊,中央党校(国家行政学院)副教育长。卓泽渊是著名法学专家,曾多次为中央政治局集体学习主讲法治讲座。 4, 受国家外文出版社委托,泛译国际精心翻译的我国外宣重要系列“读懂中国”之《Governing China in the New Era 》(《治理什么样的国家,怎样治理国家》英文版)正式发行。作者李君如是我党著名理论家,曾任中宣部理论局副局长、中央党校副校长。 5, 受国家外文出版社委托,泛译国际翻译精心组织翻译的《A SECRET WAR: China’s drug enforcement actions》(《中国缉毒秘密战》英文版)已经公开出版发行。珍爱美好和平时代,为缉毒警察们喝彩!!! 6, 受国家外文出版社委托,泛译国际翻译精心组织翻译的《南京大屠杀幸存者常志强的生活史》英文版已经公开出版发行。这是首部反映南京大屠杀幸存者生活史的书籍,幸存者的后代写的第一本书。在国家公祭日仪式上,书中主人公的故事被作为国家公祭日仪式上的三个传承故事之一,向世界传播。新华网、人民网、光明网、中国新闻网等主流媒体网站对该书进行了报道和转载。
泛译国际翻译 2020年5月1日
|
|
|
·北京总部
24/7翻译热线:
+86 10 1370 1209 276
·北京奥运翻译基地
24小时翻译热线:
+86 10 1881 1049 153
·北京海淀分部
24小时翻译热线:
+86 10 1370 1199 273
|
|
| |