全国免费客服热线: 400 818 0068
24/7翻译服务热线:
1370 120 9276
中文  ENGLISH  DEUTSCH  FRANÇAIS  РYCCKий  日本語   한국어  ESPAÑOL  ITALIANO  PORTUGUÊS  NEDERLANDS  العربية
 
 
 
 翻译类别
笔译
Written Translation

笔译介绍 笔译标准
笔译规程 笔译成果
口译
Oral Interpretation

口译介绍 口译标准
口译规程 口译成果
本地化
Localization

本地化介绍 本地化标准
本地化规程 本地化成果
排版
Typesetting

翻译特色

 
 公司动态——总统夫人传记《The Power of Hope》翻译活动正式启动

总统夫人传记《The Power of Hope》翻译活动正式启动





1、活动背景
  ■泛译(北京)国际翻译公司取得布隆迪共和国总统夫人Denise Bucumi-Nkurunziza《The Power of Hope》传记的翻译及出版独家代理;
  ■作为对国家"一带一路"大战略的响应,我们正在筹划第一届非洲研究高端论坛,《The Power of Hope》的翻译在5月份启动,同时也为此活动进预热。

2、从2017年起,泛译国际翻译将每年翻译和出版一本关于非洲 政坛知名人物传记的传记;

3、活动目的与时间
  在中国高级翻译圈、著名外语类院校或专业院系之间,每年的5月以"国际文化节-非洲研究"为活动内容,通过翻译一本关于非洲政坛人物的传记或是非洲著名人物的传记,加强英语、法语或葡萄牙语的学习和交流,同时给相关翻译及同学们提供一个了解非洲、认识非洲的机会,增加大家对未来的把握,充实自己的人生。

4、泛译国际翻译的奖励 -中文版首发仪式上,布隆迪总统夫人与驻华 大使夫妇将莅临;
  - 总统夫人将亲自为翻译人员颁发翻译证书;
  - 中文版为译员署名,相关译员并获得版权收益;
  - 在各种宣传活动的显要位置,会对翻译人员隆重宣传; -选入出版用的优秀译者享有翻译费用;
  - 还将评定本书优秀译员二,三等奖,奖金如下:
    —等奖奖金RMB 1,000元(1名)
    二等奖奖金RMB600元(1名)
    三等奖奖金RMB400元(1名)

5、报名方式
WeChat : pan280242556 :注明自传翻译项目并发送简历
QQ : 280242556 (泛译国际翻译):注明“参与总统夫人自传翻译项目”并发送简历給项目负责人Mrs.Janny。
Tel. : +8610 85999271/2 ; 13910021959 ;
E_mail:translator3@pan-translation.com.
公司网址:www.pan-translation.com
※有高校团队资源的建议指派一名负责人联系
6、评比方式
  - 简历筛选,确定最终参与译员,发送译稿
  - 译者姓名和译稿推送至泛译微信公众号/微博/网站
  - 作为出版用的译稿按中文每干字150元支付费用;
7、精彩片段分享:
  If I had not had this power of hope, if I had not waited for my time (we believe that "God acts in his own time”)I would perhaps have tried to forge another destiny for myself. I may have remarried, for example, to someone rich I didn t know, thinking I could escape the fleeting image of Nkurunziza the rebel-poor assistant at the University of Burundi, who was no longer there, who was perhaps dead.
And I would have missed all the beautiful things that I live now.
The mystery of God is in time.

  我们期待您的关注和积极参与!



  泛译(北京)国际翻译有限公司
  2017年5月

 
联系我们 更多
·北京总部
24/7翻译热线:
+86 10 1370 1209 276
·北京奥运翻译基地
24小时翻译热线:
+86 10 1881 1049 153
·北京海淀分部
24小时翻译热线:
+86 10 1370 1199 273

外省市办事处 国际分理处

行业解决方案


翻译语种 更多

英语翻译 日语翻译
德语翻译 法语翻译
韩文翻译 西班牙语
葡萄牙语 繁体中文
俄语翻译 意大利语
阿拉伯语 瑞典语翻译
 
  网站地图
Site Map
友情链接
Friendly Links
常见问题
Q&A
工作机会
Job opportunities
联系我们
Contact Us
 

 
京ICP证05004175号
泛译(北京)国际翻译有限公司
Copy Right © 2017-2026 pan-translation.com 版权所有
地址:(100020)中国 北京 朝阳区 东大桥路8号 SOHO尚都 北塔2312室
电话:+8610-85999271/72 24小时热线:13701199271/3 客户服务专线:4008180068
传真: +8610-85999273 网址: www.pan-translation.com; 电子邮件:business@pan-translation.com