泛译（北京）国际翻译与巴中书友会签订战略合作协议

　　近日，北京泛译信国际翻译有限公司与巴中书友会签订战略合作协议，与巴中书友会在葡萄牙语翻译及培训方面进行战略合作。协议旨在开拓葡萄牙语与中文翻译市场，开展葡萄牙语国家与中国的文化交流，开展译员葡萄牙语中文互译培训。

　　巴中书友会为坐落在北京巴西之家餐馆Casa Brasil的图书馆，为广大葡语学子提供葡文原版书籍和影像资料。其使命是为广大葡语学生和葡语爱好者提供学习和互动的园地，进而为巴中两国之间的文化交流贡献绵薄之力。书友会的最终目的就是把两个国家放在“自然光”下，更清楚地认识对方。

　　巴中书友会主席刘薇玲从小随家人从安徽移民巴西，并在那里长大、结婚，直到后来选择回到中国工作。她曾在巴西驻中国大使馆工作11年，之后她创立了民间文化交流组织“中巴书友会”，希望为加深两国互相理解做出贡献。她认为，中国人传统意义上虽然崇尚内敛，但实际上充满热情，这与巴西的民族性有共通的地方，因此中国人和巴西人很容易成为朋友。

　　公司与巴中书友会签订的战略合作协议，有利于开拓公司葡中互译市场，开展文化交流，培养、吸纳优秀葡语译员。

　　
北京泛译信国际翻译有限公司
泛译信国际（英国）有限公司

2013年11月22日