公司为“自在•坚守——刘勃舒、何韵兰作品展”提供翻译服务

　　“此日舒兰同驻京，共道自在与坚守”

　　又是一年七夕时，千古情依共此时。2012年8月23日，自在与坚守，刘勃舒与何韵兰。

　　既是夫妇，且为画家。马奈草地国际俱乐部•艺术空间，“自在•坚守——刘勃舒、何韵兰作品展”在此举行。刘勃舒、何韵兰夫妇皆为当今中国画坛的著名艺术家，在中国美术界的不同领域具有很高的声誉和影响力。刘勃舒本人更是国画大师徐悲鸿的关门弟子。

　　由中国美术家协会，中国国家画院主办，马奈艺术空间承办，此次画展是继去年在台湾师范大学“德群画廊”举行旅台水墨作品展暨学术座谈会，并取得重要成果后的又一次展示。

　　展览名曰“自在•坚守”， “自在”，自由自在，自然而然，发乎本真，止乎本心，意在笔先，逍遥怡然；“坚守”，任尔八方风雨，任尔物欲横流，任尔世事变迁，我自坚守，雪霁晴空，海天澄澈，波心云影，烟霞舒卷，和风甘露……

　　60余件风格作品，从台湾到北京，再到东莞，南充，两位先生辗转多地，以画会友。

　　国家博物馆副馆长陈履生主持现场艺术交流活动，国画大师徐悲鸿之爱妻，中国美协主席刘大为，中国国家画院院长杨晓阳，中国国家画院副院长卢禹舜，中国文联副主席左中一等中国画坛无数巨擘出席了画展。

　　不仅画品一流，人品也堪称楷模。纵然各自成就不同凡响，两位先生却隐退喧闹的艺术市场和媒体镜头。他们的淡定显得另类，也十分可贵。即便此次联展，也是友人的诚意促成，两位先生再三要求展事简约，避免奢华。自在，坚守……

　　无需太多，言语已显得啰嗦，让我们静下心来，细细品味两位巨人，认真感受他们的自在与坚守……

　　出于崇敬，此画展的翻译服务由北京泛译信国际翻译有限公司无偿提供。



北京泛译信国际翻译有限公司

2012年8月24日