总裁出席法国驻华大使午餐会

　　图:黄博总裁（右）与法国驻华大使白林女士 （左）在热烈地交谈

　　2012年7月12日，应北京京城俱乐部邀请，公司总裁黄博先生应邀出席了法国驻华大使白林女士（Mrs. Sylvie BERMANN）主题为“法国：超越浪漫主义！为什么创新技术、卓越的基础设施及高技能的劳动力会吸引明智的投资者”的午餐会。
　　
　　在午餐会上，白林大使给大家介绍了法国的创新技术、领先的基础设施及行业、高效率的劳动力、对世界及中国的开放态度。尤其以翔实的数据介绍了法国在航空、制药、交通、能源、通讯、食品及服务业等方面的世界领先地位，介绍了法国及法国驻华大使馆在对外开放、吸引投资、尤其在对中国开放方面的积极态度及具体的安排。

　　在会议前后的交谈中，白林女士还给黄博总裁回忆了她70年代在北京语言大学的就学经历，介绍了她随后的职业生涯、包括在欧盟及联合国的工作经历。

　　在随后的自由交流中，针对黄博总裁的问题“法国对解除对华军售的态度”，白林女士说“法国对华军售的态度一直是积极明确的，就是应该尽早解除。但是目前因为法国是欧盟的成员之一，军售的解除由欧盟统一决定，所以就需要中国以积极的态度，对其他不支持解除的国家做更多的说服工作”。法国对中国的友好态度让在场的人员都很欣慰。

　　一起出席午餐会的还有法国驻华大使馆经济处公使衔参赞贝宇诺、法国驻华大使馆法国政府投资部参赞孔士嘉、经济参赞卢思瀚、法国在华的企业家及跨国企业的领袖人物。


北京泛译信国际翻译有限公司
2012年7月13日星期五