고객의 목소리

“우리가 제출한 요구를 다 만족시길수 있어서 대단합니다.”

저는 CCE를 대표해서 Pan-Translation사가 빠른 시간내에 서류를 제출해 준 것에 감사드립니다. 우리가 제출한 요구들을 다 만족시켜서 대단합니다. 그리고 늘 정한 시간내에 제출해 주셨습니다. 나중에 기회가 있으면 꼭 다시 같이 일을 할겁니다.

Change Leadership Office（코카콜라회사）

“원고보다 역문이 더 읽기 좋네요.”

 저는 번역회사를 찾을 때 우연히 Pan-Translation사(Pan-Translation International Translation, Inc)를 알게 되었습니다. 가격이 저렴하고 서비스도 빠르고 프로답습니다. 또한 원고보다 역문이 더 읽기 좋을 때가 많네요. 정한 시간을 지나지 않고 때로는 마감일을 앞당겨 내주시기고도 하고요. 같이 일하는것은 너무 즐거웠습니다. 나중에 같이 일 할수 있는 기회가 더 많았으면 좋겠습니다.

CHAMCO Industries, Ltd.

“대응이 빠르고, 태도가 진지하며, 책임감이 강합니다.”

“Pan-Translation사는 업무에 능숙하고 훌륭합니다. 대응속도가 빠르고, 태도가 진지하며 책임감이 강합니다. Pan-Translation사는 프로답게 짧은 시간내에 많은 양의 고품질의 산출물을 제출할 수 있기에, 나중에도 계속 같이 일 할 수 있는 기회를 갖고 싶습니다.”

용우소프트웨어Uf software.

"프로답고 납기를 준수하며 신용이 좋습니다."

"Pan-E사(Pan-Translation International Translation, Inc)는 우리의 글로벌 프로젝트에서 프로다운 면을 보여주었습니다. 납기를 준수하고 신용을 지켰을 뿐만 아니라 우리의 요구사항을 세밀하게 파악하여 고객의 어려움을 덜어주었습니다. Pan-Translation사의 훌륭한 번역 품질과 산출물의 빠른 제출 덕분에 우리의 업무주기를 줄이고 우리가 우리의 고객에게 빠르고 정확하게 온라인 교육 서비스를 제공하는데 큰 힘이 되었습니다. Pan-Translation사의 서비스 품질은 아주 훌륭합니다！"

Career Currency LLC.

Pan-E사는 고객을 실망시키지 않습니다.

우리 회사는 종합정보의 적시적인 배포를 매우 중요시합니다. 많은 고객을 가지고 있는 기업으로서 우리가 필요한 건 프로젝트를 빠른 시간내에 완성할 수 있고 요구사항에 제때에 대응해야 할 뿐만 아니라 미세한 재무수치에 대하여 정확하게 번역할 수 있는 능력을 가진 번역 인력입니다. Pan-Translation사는 고객을 실망시키지 않습니다. 우리가 알고 있는 Pan-Translation사는 프로답고, 태도가 진지하며 훌륭한 품질에 납기도 지킬수 있는 번역사입니다.

지이멘스

Pan-E사（Pan-Translation International Translation, Inc）와 같이 일 하는 것이 너무 즐거웠습니다.

Pan-E사는 우리 회사의 모 고객이 급히 요구한 직원매뉴얼 프로젝트에 번역원 3명을 보내서 8개국 어로 정확하게 번역 할 수 있게끔 하였습니다. 번역하였습니다. 이 프로젝트에 대한 책임감이 아주 높았습니다. 프로젝트는 일정 내에 끝났고 우리가 제출한 모든 요구사항이 전부 반영 되었습니다.  그중 한가지 언어에 대해 검증해 봤는데 정확성이 아주 높았습니다. 그후 Pan-Translation사와 두번째로 합작했는데 처음과 마찬가지로 높은 수준의 번역물이 완성 되었습니다.

Intel인텔

빠르고 정확하고 믿음직 합니다.

우리는 모든 영어번역을 다 Pan-Translation사에 위탁하고 완성했습니다. 정확함은 물론이고 Pan-Translation사의 빠른 대응에 우리 제품이 시장에서의 효과도 빨리 나왔습니다. Pan-Translation사의 서비스는 빠르고 정확하고 믿음직 합니다.

Philips Enterprises Inc(필립스)

"상상을 넘을 정도로 훌륭합니다."

"Pan-E사(Pan-Translation International Translation, Inc)는 우리의 상상을 넘을 정도로 훌륭합니다. 그들은 대응속도가 상당히 빠르며 우리가 제출한 언어번역 면에서의 모든 요구사항을 만족시켰습니다. 이는 우리가 중문버전의 제품을 출시하는데 큰 도움을 주었습니다. 그들은 항상 고품질의 서비스를 제공하며 심지어는 약속한 것보다 더 좋은 품질을 제공해 줍니다. "

지이멘스 Siemens

"다시 한번 같이 일 하고 싶습니다."

"이번 프로젝트에서 같이 일함에 있어 아주 즐거웠습니다. 나중에 기회가 되면 꼭 다시 같이 일하고 싶습니다. Skyonline은 Pan-Translation사(Pan-Translation International Translation, Inc)와 제휴 할 뿐만 아니라 다른 번역서비스가 필요한 조직에 추천도 해줄 것입니다. "

Skyonline Inc.（Telecom）

"모든 번역이 쉽게 됩니다."

"처음 Pan-Translation사(Pan-Translation International Translation, Inc)와 합작 시에는 미국 시장에 대한 기술자료 번역물에만 한해 있었습니다. 글로벌 판매로 확장한 후 우리의 요구사항은 거의 유럽 모든 언어를 포함했습니다. Pan-Translation사는 몇주간의 시간 내에 빠르고 정확하게 각 종 기술 자료를 10여 가지 언어로 번역을 했습니다. Pan-Translation사를 거치면 모든 번역이 쉽고 정확하게 됩니다. 어떠한 번역 서비스 제공사가 Pan-Translation사 보다 더 정확하고 빠르고 경쟁력 있는 서비스를 제공할 수 있는지 저는 잘 모르겠습니다. "

Goodman Global, Inc. CIO

"서비스가 훌륭하고 내용물이 정확하며 납기도 지킵니다."

"저는 한 대형보험사의 마케팅 부서를 관리하고 있습니다. 전에 번역 프로젝트가 있으면 다른 번역회사에 맡겼는데 정확하지 않고 납기 준수도 잘 안 되었습니다. 솔직하게 얘기하면 Pan-Translation사(Pan-Translation International Translation, Inc)의 서비스는 훌륭하고 내용물이 정확하며 납기도 지킵니다. "

Reliance Standard Life Insurance Company 마케팅 부서